Past perfect continuous tense Türkçe'de tam olarak karşılığı bulunmayan zamanlardan biridir. Anlam olarak past perfect tense yapılarına son derece benzerdir. Ancak farklı olarak bu yapılar, geçmişte başka bir eylemden önce bir süre devam eden eylemlerden bahsederken kullanılır.
Zaten ileriki derslerimizde bu iki yapıyı birbirleri ile karşılaştırdık. Dolayısıyla bu dersimizde, bu ikiyapı arasındaki farklara fazla odaklanmayacak, onun yerine bu yapıların nasıl kullanılması gerektiğini ve nerelerde kullanılabileceğini anlatacağız.
Ayrıca dersin sonuna eklediğimiz not sayesinde 60 günde İngilizce derdinizden sonsuza kadar nasıl kurtulabileceğinizi göreceksiniz.
Past Perfect Continuous Tense
Bu yapılar, geçmişte gerçekleşen iki eylemden daha önce gerçekleşeni bildirmek için kullanılır. Türkçe'ye "-maktaydı veya -yordu" şeklinde çevrilebilir. Anlam olarak tam karşılığı bu ifadeler olmasa da oldukça yakındır. Aşağıdaki Türkçe örneğe bakarak, past perfect continuous tense yapılarının nerelerde kullanılabileceğini görelim;
Yukarıdaki görselde yer alan örnek cümle incelendiğinde görülecektir ki, bu cümle geçmişte gerçekleşen iki eylemden bahsetmektedir. Bu eylemlerden "bulaşık yıkama" eylemi ilk olarak gerçekleşmiştir. Daha sonra ise "onun gelmesi" gerçekleşmiştir. Yani iki eylem geçişte sıralı olarak gerçekleşmiştir. Geçmişte sıralı olarak gerçekleşen eylemlerden bahsederken ilk gerçekleşen eylemi belirtmek için past perfect continuous tense yapısı kullanılır. İkinci olarak gerçekleşen eylemden bahsederken de simple past tense yapıları kullanılır.
Past perfect tense yapılarının öge sıralaması şöyledir;
Özne + had + been + fiil+ing.
Öge sıralamasından da görüleceği üzere, past perfect continuous tense yapılarında "fiilin 3. hali" kullanılmaz. Bu nokta öğrencilerin sıklıkla karıştırdığı noktalardan biridir. Bu yapılarda fiil yalın halde kullanılır ve fiilin sonuna "-ing" takısı eklenir.
Şimdi bu bilgiler doğrultusunda yukarıdaki örnek cümlemizi İngilizceye çevirelim;
(O geldiğinde bulaşık yıkamaktaydım.)
Yukarıdaki örnek cümle analiz edildiğinde görülecektir;
1- Cümlede iki farklı olaydan bahsedilmektedir.
2- Önce gerçekleşen eylemden bahsederken "past perfect continuous tense" yapısı kullanılmıştır.
3- İkinci sıradaki eylemden bahsederken ise "simple past tense" yapısı kullanılmıştır.
4- Past perfect continuous tense ve simple past tense arasında ardışık bir sıralama belirtilmiştir. Ve past perfect continuous tense daha eski bir olaydan bahsetmiştir.
Aşağıdaki örnek cümlelere bakalım;
- The girl had been crying for ten minutes when her father showed up at the door. (Kızın babası kapıda belirdiğinde, kız on dakikadır ağlamaktaydı. Yani önce kızın ağlama eylemi başlamış daha sonra baba gelmiştir.)
- We had been watching the movie for two hours before the electricity went out. (Elektrik gittiğinde 2 saattir film izlemekteydik. )
- The cat had been chasing the mouse for ten minutes by the time it caught the mouse. (Kedi fareyi yakaldığında on dakikadır kovalamaktaydı. Yani; öncelikle kedinin fareyi kovalam eylemi başlamış daha sonra ise yakalama eylemi gerçekleşmiştir. Geçmişte gerçekleşen bu iki olay arasında kronolojik sıralama ise past perfect continuous tense ve simple past tense yapıları kullanılarak belirtilmiştir.)
Ancak bütün past perfect continuous tense yapılarında iki farklı olay ve bunların kronolojik sıralamasından bahsetmeye gerek yoktur. Bazen tek bir olaydan da bahsederken bu yapılar kullanılabilir. Böyle durumlarda, gerçekleşen bir eylemin, o noktaya nasıl geldiğini belirtir. Aşağıdaki örnek Türkçe cümleyi inceleyelim;
Yukarıda kırmızı renkle gösterilen kısımda present perfect tense kullanılmıştır. Ancak bu cümle kronolojik olarak gerçekleşen iki farklı eylemi içermemektedir. Bu cümle de bir sonucun gerçekleşme sürecinden bahsedilmiştir. Bu durumda da past perfect continuous tense yapısı kullanılabilir. Şimdi de bu cümleyi İngilizceye çevirelim;
Yukarıdaki cümlede kırmızı renkle gösterilen cümlede past perfect continuous tense kullanılmış ve arabaların kara gömülme sebebini açıklamıştır.
Aşağıdaki örnek cümlelere ve anlamlarına bakalım;
- David had been studying for ten hours when his computer crashed. (Bilgisayarı çöktüğünde, David on saattir çalışmaktaydı. Çalışma işlemi daha önce başlamıştır ve bilgisayarın çökmesi olayına kadar devam etmiştir. Bu iki eylem arasındaki kronolojik sıralamaya dikkat çekmek için, past perfect continuous tense ve simple past tense yapıları kullanılmıştır.)
- The protestors had been protesting for 3 days before the prime minister resigned. (Başbakan istifa ettiğinde, protestucular üç gündür protesto yapmaktaydı.)
- My wife had been cooking for an hour by time the guests arrived. (Misafirler vardığında, karım bir saattir yemek yapmaktaydı.)
- The students were bored. They had been stuying maths for three hours. (Öğrenciler sıkılmıştı. Onlar üç saattir matematik işlemekteydi. Bu cümlede iki farklı eylemden bahsedilmemiştir. Onun yerine, geçmişte gerçekleşen bir eylemin (sıkılma eylemi) nasıl gerçekleştiğinı (üç saat matematik işlemek) açıklamıştır.)
- Rachel died at her thirties. She had been smoking since her adolesence. (Rachel otuzlarında öldü. O, ergenliğinden beridir sigara içmekteydi. Bu cümlede de geçmişte gerçekleşen bir eylemin sebebi bildirilmiştir. Dolayısıyla past perfect continuous tense kullanılmıştır.)
- I had been reading articles on Hayat İngilizce when my father told me to sleep. (Babam uyumamı söylediğinde Hayat İngilizc'de makaleler okumaktaydım. Bu cümlede ise geçmişte gerçekleşen iki farklı eylemden bahsedilmektedir. İlk gerçekleşen eylem Hayat İngilizce'de makaleler okumak eylemidir. Daha sonra babanın uyumasını söylemesi eylemi gerçekleşmiştir. Bu iki eylem arasındaki kronolojik sıralama ise past perfect continuous tense ve simple past tense yapıları kullanılarak belirtilmiştir.)
60 Günde İngilizce Derdinizden Kurtulun
Değerli öğrenciler, 2 ay gibi bir sürede İngilizce öğrenmek ve İngilizce sorununu kökten halletmek istiyorsanız doğru yerdesiniz. Aşağıda belirttiğimiz iki kuralı yerine getirirseniz İngilizce'yi mantığı ile öğrenecek ve bir daha unutmayacaksınız. Ayrıca bunun için ne yüksek miktarlarda paralar ödemenize gerek var ne de uzun saatler boyunca çalışmaya. 60 günde İngilizce öğrenmek için yapmanız gerekenler ise;
1- Hayat İngilizce adlı youtube kanalımıza abone olmak ve her gün bir adet videomuzu izlemek. Videolarımızın tamamı özel ders kalitesindedir. Ayrıca videolu dersler hazırlanırken, gereksiz görsellerden ve dikkat dağıtıcı unsurlardan kaçınılmış, bunun yerine İngilizcenin mantığını anlamanıza yardımcı olacak görseller eklenmiştir. Dolayısıyla 2 ayda İngilizce öğrenmenin ilk adımı Hayat İngilizce adlı youtube kanalımıza abone olmaktır.
2- Yapmanız gereken ikinci şey ise, videolarımızın destekleyicisi ve tamamlayıcısı olan Hayat İngilizce Eğitim Seti'mizi indirmektir. Setimiz 4 kitaptan oluşmaktadır ve videolarımızdan maksimum faydayı alabilmeniz için olmazsa olmazdır.
Bu iki şartı yerine getirdikten 60 günde kolayca İngilizce öğrenebilirsiniz. Hayat İngilizce Eğitim Seti'mizi indirmek için tıklayınız.
Unutmayın!! İngilizce öğrenmek isteyen herkes İngilizce öğrenebilir.
Etiketler: konu anlatımı, past perfect continuous, past perfect continuous tense
