İngilizcenin en çok karıştırılan noktalarından biri, "must" ve "have to" ifadeleri arasındaki farklardır. Bu yapıların her ikisi de "-meli, -malı" anlamlarına geldiği için, anadili Türkçe olan öğrenciler bu iki yapı arasındaki farkları anlamakta zorlanırlar. Bu farkları derinlemesine incelemeye geçmeden önce bilmeniz gerekir ki; "must ve have to" arasında çok bariz bir fark yoktur. Çoğu durumda bu iki yapı birbiri yerine kullanılabilir. Ancak, aralarında bazı bariz farklar da vardır.
Örneğin; "have to" yapısı daha geniş bir kullanım alanına sahiptir, gelecek zamanda yapmak zorunda olunacak bir eylemden bahsederken "must" ifadesi kullanılamaz. Yine benzer şekilde, geçmiş zamanda yapmak zorunda olunan bir eylemden bahsedilirken de kullanılması gereken yapı "have to" yapısının past tense (geçmiş zaman) formudur. Çünkü "must" ifadesinin geçmiş zamanda kullanımı yoktur.
Bu dersimiz İngilizcenin en çok karıştırılan konularından biri hakkında olduğu için, dersi son derece dikkatle okumanızı tavsiye ederim. Gerekli gördüğünüz yerlerde notlar almanız da faydanıza olacaktır. Ayrıca dersin sonuna eklediğimiz notumuzda, sadece 60 gün içerisinde İngilizce öğrenme yöntemini açıkladık. Dersi bitirdikten sonra, dersin sonundaki notu da dikkatle okuyunuz.
Must ve Have to Farkları
"Must" ve "have to" ifadelerinin her ikisi de gereklilik bildiren yapılardır. Aralarındaki asıl fark ise, gerekliliğin doğduğu kaynakla ilgilidir. "Must" ifadesi ile bildirilen gereklilikler herhangi bir kuraldan bahsetmez
Fark- 1
Gerekliliğin Kaynağı
Must"yapısı ile kurulan cümleler, herhangi birinin şahsi görüşünden kaynaklanan gereklilikleri belirtir. Örneğin;
cümlesi bir kuraldan bahsetmemektedir. Bunun yerine; kişinin bir konu hakkındaki şahsi fikrini belirtmektedir. "ders çalışmak" bir kural değildir. Ancak kişi bunu gerekli görmektedir. Dolayısıyla bu cümleyi İngilizceye çevirirken kullanmamız gereken yapı, "must" modalı olacaktır.
"Have to" ifadesi ise, herhangi bir otorite tarafından belirlenmiş gerekliliklerden bahsederken kullanılır. Bu ifadenin kullanıldığı cümleler, herhangi bir kural ile ilgili fikir beyan etmekten ziyade, bir kuralı bildirir. Örneğin;
- İnsanlar kütüphanede sessiz olmalı;
cümlesi, kimsenin fikrini belirtmemiştir. Aksine, kütüphane ile ilgili bir kuralı belirtmiştir. Dolayısıyla bu cümleyi İngilizce'ye çevirirken kullanmamız gereken yapı "have to" yapısı olmalıdır. Şimdi bu iki cümleyi İngilizceye çevirelim;
- I must study very hard. (Çok ders çalışmalıyım.)
- Students have to be quiet at library. (Öğrenciler kütüphanede sessiz olmalı.)
Ancak bazı durumlarda bu iki ifade birbirinin yerine kullanılabilir. Özellikle, "have to" yapısı kullanılarak belirtilen bir kurala, konuşmacının bizzat kendisi de katılıyorsa, bu durumda "have to" yapısı yerine "must" yapısı kullanılabilir. Örneğin; "Öğrenciler kütüphanede sessiz olmalı" kuralına katılıyorsanız, yani bu kural aynı zamanda sizin de şahsi fikrinizse, bu cümleyi İngilizce'ye çevirirken "must" ifadesini kullanabilirsiniz. Yani, yukarıdaki cümleyi şöyle de söyleyebilirsiniz;
- Students must be quiet at library.
Fark- 2
Aciliyete Göre "have to ve Must Farkları"
Acil olarak yapılması gereken durumlardan bahsederken "must" ifadesi kullanılır. "Have to" yapısı daha çok genel geçer zorunluluklardan bahsederken kullanılırken, "must" ifadesi o an için gerekli olan durumlardan bahsederken kullanılır. Örneğin; "İşyerinde takım elbise giymeliyim" ifadesi, o anda yapılması gereken bir eylemden ziyade, genel geçer bir kuraldan bahsetmektedir. Ancak "müdürü görmeliyim" cümlesi her zaman için geçerli olan bir kuraldan değil, o anda yapılması gereken bir eylemden bahsetmektedir. Bu örnek cümleleri İngilizceye çevirelim;
- I have to wear a suit at work. (İşyerinde takım elbise giymeliyim.)
- I must see the manager. (Müdürü görmeliyim.)
Fark- 3
Zaman İfadelerinde "Have to ve Must Farkları"
"Must" modalının geçmiş zamanda veya gelecek zamanda kullanımı yoktur. Dolayısıyla geçmişte yapmak zorunda kalınan veya gelecekte yapılmak zorunda kalınacak bir eylemden bahsedilirken "have to" yapısı kullanılır. Örneğin; "Onu unutmalıydım" cümlesi, geçmişte yapılmak zorunda kalınan bir işten bahsetmektedir. Bu cümleyi İngilizceye çevirirken kullanılması gereken yapı "have to" yapısıdır. Aynı şekilde "Onu unutmak zorunda kalacağım" cümlesi de gelecekte yapılması gerekecek bir eylemden bahsetmektedir. Yine have to ile kurulmalıdır. Bu iki cümleyi İngilizceye çevirelim;
- I had to forget about him. (Onu unutmalıydım. Bu cümlede "have to" yapısı geçmiş zamana göre çekimlenerek "had to" şeklinde kullanılmıştır. Ancak kuracağımız cümle olumsuz olsaydı; "did't have to" yapısını kullanırdık. Bu konuyla ilgili simple past tense konulu dersimiz okuyabilirsiniz.)
- I will have to forget about him. ("Onu unutmak zorunda kalacağım" alamına gelen bu cümlede de "will" ile "have to" yapısını beraber kullandık. Ancak "must" ile "have to" beraber kullanılmaz.)
Fark- 4
Olumsuz Cümlelerde "must ve have to arasındaki farklar"
"Must" ve Have to" arasındaki en bariz fark olumsuz cümlelerde ortaya çıkar. Olumsuz cümlelerde anlamları birbirlerinden tamamen farklıdır ve asla karıştırılmaması gerekir. Eğer yanlış kullanılırsa, çok büyük bir anlam farkı ortaya çıkar.
"have to"; olumsuz cümlelerde "don't have to veya doesn't have to" şeklinde kullanılır. Anlamı ise "yapmak zorunda olmamak" şeklinde çevirilebilir. Ancak, yapılsa da "sıkıntı olmaz" anlamına gelir. Örneğin; "Sen beni sevmek zorunda değilsin"cümlesi yapılmak zorunda olmayan bir eylemden bahseder. Ancak, bu cümle aynı zaman da şu anlama da gelir: "Sevmende bir saknca yok, sevebilirsin de". Bu cümleyi İngilizceye çevirelim;
- You don't have to love me. (Sen beni sevmek zorunda değilsin.)
"Must" ifadesi olumsuz cümlelerde kullanıldığı zaman ise "yapılmaması gereken" eylemleri bildirir. Örneğin; "Sen beni sevmemelisin" cümlesi, yapılmaması gereken bir eylemden bahseder. Yani bu eylem gerçekleşirse ya bir kurala ya da bir kurala aykırılık bildirir. Bu tür cümleleri İngilizceye çevirirken "must" ifadesine "not" olumsuzluk eki eklememiz gerekir. Bu cümleyi İngilizceye çevirelim;
- You mustn't love me. (Sen beni sevmemelisin.)
60 Günde İngilizce Derdinizden Kurtulun
Değerli öğrenciler, İngilizce öğrenmek için ayırabileceğiniz 60 gününüz ve çalışma azminiz varsa İngilizce öğrenmek çok kolay. Bunun için yapmanız gereken sadece iki şey var;
1- İnternetteki en kaliteli İngilizce ders anlatım videolarını bulabileceğiniz "HAYAT İNGİLİZCE YOUTUBE KANALIMIZ'a abone olmak ve her gün bir tane olmak üzere videolarımızı izlemek. Bu sayede İngilizcenin en karışık görünen konularını bile kolayca öğrenebilirsiniz.
2- Videolu derslerimizin derstekleyicisi ve tamamlayacısı olan HAYAT İNGİLİZCE EĞİTİM SETİ'mizi indirmek ve öğrendiğiniz konuları tekrar edip uzun süreli belleğinize aktarmak. Eğitim setimiz 4 kitaptan oluşmaktadır ve tamamı hafıza tekniklerine uygun olarak hazırlanmıştır. Dolayısıyla, İngilizce öğrenmek isteyen herkesin başucu eseri olacak nitelikte bir çalışmadır.
Bu iki şartı sağladıktan sonra 60 günde İngilizce öğrenmemeniz için hiç bir sebep kalmaz. Hayat İngilizce eğitim setimizi indirmek için tıklayınız.
Unutmayın!! İngilizce öğrenmek isteyen herkes İngilizce öğrenebilir.
Etiketler: have to, konu anlatımı, must, must ve have to arasındaki farklar
