In Case (-sa diye)


In Case

      "In case" ifadesini Türkçeye "-sa diye" çevirebiliriz. Aynı zamanda "durumunda" anlamına da gelir. Herhangi bir durumun gerçekleşme ihtimali üzerine konuşurken kullanılan bu yapılar son derece önemlidir. Anlam bakımından "if" cümlelerine benzer. If cümleleri "-se, sa" anlamlarına gelir. Ancak örnek cümlelerin anlamlarını gördükçe aradaki farkı anlayacaksınız. Her ne kadar bazı cümleler için "if" ve "in case" ifadelerinin her ikisi de kullanılabilecek olsa da, çoğu cümle de bu iki yapı anlamca benzer olmalarına rağmen birbirleri yerine kullanılmaz. Bu nokta öğrencilerin aklını karıştıran noktalardan biridir. 



      Bu yapıları detaylıca incelemeye geçmeden önce aşağıdaki Türkçe örneği inceleyerek, bu yapıların Türkçede hangi anlama karşılık geldiğini görelim;




    Yukarıdaki, cümle, gerçekleşme ihtimali olan bir durumdan bahsetmektedir. Bu tür cümleleri İngilizceye çevirirken kullanmamız gereken yapılar "in case" ifadeleridir. "In case" ifadesi, gerçekleşme ihtimali bulunan eylemden önce kullanılır. Bu bilgiler doğrultusunda yukarıdaki cümleyi İngilizceye çevirelim;


in case
      Yukarıdaki cümle gerçekleşme ihtimali bulunan bir eylem için alınan bir tedbirden bahsetmiştir. Dolayısıyla bu cümlede "in case" ifadesi kullanılmıştır. Bu bilgiler doğrultusunda, aşağıdaki örnek cümlelere ve anlamlarına bakalım;






60 Günde İngilizce Öğrenmek İster misiniz?
     Değerli öğrenciler; İngilizce'de çok fazla yapı ve kural gibi varmış gibi görünse de aslında bunların hepsi aynı kurallara göre hareket eder. Dolayısıyla, İngilizce öğrenmek için yapılması gereken ilk şey, İngilizcenin mantığını öğrenmektir. Bir kez İngilizcenin mantığını öğrendikten sonra, diğer bütün konular kolayca öğrenilebilir. İngilizcenin mantığını öğrenmek ve İngilizce derdinizden sonsuza kadar kurtulmak istiyorsanız, yapmanız gereken iki şey var;

1- İngilizcenin bütün konularını özel ders kalitesinde anlattığımız videolarımızı her gün bir tane olmak üzere izlemek. Videolarımız internetteki en kaliteli videolardır ve hem dersane hem de özel eğitmen kaltesinin çok üstündedir. Videolarımıza ücretsiz olarak ulaşmak için "HAYAT İNGİLİZCE" adlı youtube kanalımıza abone olabilirsiniz. 

2- İngilizcenin mantığını öğrenmek ve bu derdinizden sonsuza kadar kurtulmak istiyorsanız yapmanız gereken ikinci şey ise "HAYAT İNGİLİZCE EĞİTİM SETİ'mizi indirmek ve videolarımızdan öğrendiğinizi bilgilerinizi pekiştirmektir. 

Videolarımız ve eğitim setimiz birbirine paralel olarak hazırlanmış olup birbirlerini tamamlayacak niteliktedir. Dolayısıyla bu iki parça birbirinden ayrı düşünülemez. Eğitim setimizi indirmek için tıklayınız. 

Unutmayın!! İngilizce öğrenmek isteyen herkes İngilizce öğrenebilir.

Etiketler: ,