İngilizce'de iki farklı gelecek zaman yapısı olduğunu söylemiştik. Bu anlamda gelecek zaman (future tense) yapıları Türkçeden farklıdır. Bu farklılık anadili Türkçe olan öğrencilerin kafalarını karıştırmaktadır. Halbuki bu iki zaman arasındaki farklar son derece barizdir. Bu farkların mantığını anladıktan sonra, will ve be going to ifadelerini birbirleriyle karıştırmadan kullanabilirsiniz.
Bu dersimizde will ve be going to arasındaki farkları detaylarıyla anlattık. Dersi dikkatli bir şekilde okur gereken yerlerde notlar alısanız, İngilizcenin en fazla karıştırılan bu iki yapısını kolayca öğrenebilirsiniz.
Fark - 1
Will ifadesi genellikle konuşma anında alınan kararlardan bahsederken kullanılır.
Örneğin; yolda yürürken bir arkadaşınızla karşılaştınız ve nereye gittiğini sordunuz. O da; - konsere gidiyorum, şeklinde bir cevap verdi. Siz de o anda arkadaşınızla konsere gitmeye karar verdiniz. Bu karar daha önce üzerinde düşündüğünüz ve plan yaptığınız bir karar değildir. Dolayısıyla, arkadaşınıza; "- Ben de seninle geleceğim" şeklinde bir cevap verirken kullanmanız gereken yapı "will" yapısıdır. Şimdi bu ifadeyi İngilizceye çevirelim;
- I will come with you to the concert.
(Ben de seninle konsere geleceğim.)
Eğer konsere gitme eylemini daha önceden planlamış ve ona göre bir program ayarlamış olsaydınız, bu durumda "be going to" yapısını kullanarak "-ben de seninle geleceğim," demeniz gerekirdi." Bu durumda kurmanız gereken cümle şöyle olurdur;
- I am going to come with you.
(Ben de seninle konsere geleceğim.)
Yukarıdaki cümlelerin her ikisini de Türkçe'ye "Ben de seninle konsere geleceğim," şeklinde çevirdik. Aralarındaki fark ise, "will" konuşma anında karar verilen bir eylem için kullanılırken; "be going to" yapısı önceden karar verilmiş bir eylem için kullanıldı.
Fark -2
"Will" ifadesinin yaygın olarak kullanıldığı bir başka nokta ise gelecekte gerçekleşmesi kesinleşmemiş eylemlerden bahsederken kullanılmasıdır. Eğer geleceğe yönelik bir tahminden veya beklentiden bahsediyorsanız, kullanmanız gereken yapı "will" yapısıdır.
Örneğin; sene sonunda mezun olacaksınız ve hem beklentiniz hem de isteğiniz öğretmen olarak atanma yönünde. Ancak atanmanız kesinleşmiş bir eylem değil. Bu durumda şöyle bir cümle kurmanız gerekir;
(Ben bir öğretmen olacağım.)
Diyelim ki KPSS sınavına girdiniz ve aldığınız puan atanmanıza yetecek kadar yüksek. Öğretmen olarak çalışmaya başlamanız için tek beklediğiniz şey atamaların yapılması. Bu durumda ise şöyle demeniz gerekir;
- I am going to be a teacher.
(Ben bir öğretmen olacağım.)
Yukarıdaki iki cümlenin de anlamı aynı olmasına rağmen, birinci cümle kesinleşmemiş bir eylemden bahsederken, ikinci cümle kesinleşmiş bir eylemden bahsetmekte. Bu yüzden 1. cümleyi "will" yapısı ile; 2. cümleyi ise "be going to" yapısı ile yaptık.
Fark -3
Birine bir şey yapacağınıza dair söz verirken kullanmanız gereken yapı "will" yapısıdır. Ancak burada sadece çok büyük sözler vermekten bahsetmiyoruz. Ufak tefek şeylerden bahsederken de "will" yapısını kullanmanız gerekir.
Örneğin; annenizin evinden çıktınız ve kendi evinize doğru gidiyorsunuz. Anneniz eve vardığınızda onu aramanızı istedi. Siz de "- Varınca seni arayacağım" şeklinde bir söz verdiniz. Bu durumda kullanmanız gereken yapı "will" yapısı olmalıdır. Bu cümleyi şöyle ifade edebilirsiniz;
- I will call you.
Fark -4
Eğer geleceğe yönelik yaptığınız tahmin çok açık kanıtlarla destekleniyorsa, be going to yapısını kullanabilirsiniz.
Örneğin; havanın çok bulutlu olduğu ve şimşeklerin çaktığı bir gün, "-Yağmur yağacak" şeklinde bir cümle kurdunuz. Bu cümle her ne kadar bir tahminde bulunsa da aslında neredeyse kesin bir olaydan bahsetmektedir. Dolayısıyla bu cümleyi "be going to" yapısını kullanarak söyleyebilirsiniz;
- It is going to rain soon.
(Birazdan yağmur yağacak.)
gibi.
Fark - 5
Gönüllü olarak bir eylemi gerçekleştireceğinizi bildireceğiniz zaman "will" yapısını kullanmanız gerekir.
Örneğin; evde arkadaşlarınızla bilgisayar oyunu oynamaktasınız ve o sırada kapı çaldı. Hiç kimsenin kapıyı açmak için hareketlenmediğini gördünüz ve kapıyı sizin açacağınızı söylediniz. Bu eylemi gönüllü olarak gerçekleştirdiniz. Bu durumda kuraracağınız cümlede "will" yapısını kullanmalısınız. Cümle ise şöyle olabilir;
(Ben kapıyı açacağım.)
Ancak bu maddeden, "be going to" yapısının kullanıldığı cümlelerin gönülsüzlük belirttiği gibi bir anlam çıkarmayın.
60 Günde İngilizce Derdinizden Kurtulun
Değerli öğrenciler; İngilizce, Türkçeden çok daha kolay bir dildir. Ancak buna rağmen ülkemizde İngilizce öğretilememesinin temel sebebi, İngilizce'nin mantığının öğretilmemesidir. Eğer doğru kaynaklar ve yöntemler aracılığıyla çalışılırsa, 60 gün gibi kısa bir süre içerisinde İngilizce öğrenmek mümkündür. Bunun için yapmanız gereken sadece iki şey var;
1- İngilizcenin bütün konularını detaylarıyla ve özel ders kalitesinde anlattığımız Hayat İngilizce adlı youtube kanalımıza abone olmak ve her gün bir adet videomuzu izlemek.
2- Videolu derslerimizin destekleyicisi ve pekiştiricisi Hayat İngilizce Eğitim Seti'mizi indirmek ve videolu derslerimizden temelini öğrendiğiniz konulara setimiz aracılığıyla çalışarak, bu konuları uzun süreli belleğinize aktarmak.
Hayat İngilizce Eğitim Seti'miz 4 kitaptan oluşmaktadır ve tamamı hafıza tekniklerine uygun olarak hazırlanmıştır. Dolayısıyla, kitaplarımızdan çalıştığınız konuları bir daha unutmaz ve aynı konuya tekrar tekrar çalışmak zorunda kalmazsınız.
Hayat İngilizce Eğitim Seti'mizi indirmek için tıklayınız.
Unutmayın!! İngilizce öğrenmek isteyen herkes İngilizce öğrenebilir.Etiketler: be going to ve will arasındaki farklar, future tense, ingilizce gelecek zaman, konu anlatımı